Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2002
ISBN 9783789139086, Gebunden, 160 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer. Wenn die Luft leicht wird, das Meer funkelt und Sonnennebel sich über die einsame finnische Insel legt - dann ist Sommer. Sophia zeltet, taucht im eiskalten…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2009
ISBN 9783836952590, Gebunden, 112 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Gabriele Haefs. Tief im afrikanischen Regenwald wächst sie glücklich und geborgen auf. Doch eines Tages wird Sally Jones gefangen und nach Istanbul gebracht, wo eine reiche Witwe…
Woow Books, Hamburg 2020
ISBN 9783961770502, Gebunden, 240 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Franziska Hüther. Am letzten Schultag soll jeder aus der Klasse von seinen Plänen für die Sommerferien erzählen. Alle verreisen. Ins Ausland. Inas Mitschüler sind geradezu versessen…
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2011
ISBN 9783407794383, Gebunden, 144 Seiten, 12.95 EUR
Der 11-jährige Matti träumt von einem Familienurlaub in der Heimat seines finnischen Vaters, was er mit einer faustdicken Lüge auch erreicht. In Finnland aber finden sich Matti, der kleine Bruder Sami…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2016
ISBN 9783836958745, Gebunden, 624 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Schwedischen von Gabriele Haefs. Mit zahlreichen Illustrationen. Lissabon um 1900: Bei einem Handgemenge im Hafen von Lissabon stürzt ein Mann ins Wasser. Seine Leiche wird nie gefunden. Doch…
🗊
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446203457, Gebunden, 116 Seiten, 11.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. Eine Expedition auf den Berg der drei Höhlen! Über Nacht! Das ist eine tolle Idee vom Großvater. Nur die Eltern seiner vier Enkel dürfen davon nichts wissen, denn…
🗊
5 Notizen
Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2021
ISBN 9783895654190, Gebunden, 120 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Siebenbürgen in den 1940er-Jahren: Eli und Luli sind neun Jahre alt und unzertrennlich. Selbst als Eli plötzlich schwer krank wird, bleibt Luli an seiner Seite.…
Klett Kinderbuch Verlag, Leipzig 2022
ISBN 9783954702664, Gebunden, 48 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Norwegischen Meike Blatzheim. Fuchs und Ferkel spielen Arzt: Eine gefährliche Krankheit ist mit Hilfe eines roten Filzstifts schnell erfunden - perfekt, um bei der Kuh Limonade und eine Marzipantorte…
Urachhaus Verlag, Stuttgart 2019
ISBN 9783825151515, Gebunden, 192 Seiten, 16.00 EUR
Mit Illustrationen von Regina Kehn. Aus dem Norwegischen von Antje Subey-Cramer. Norwegen unter deutscher Besatzung 1942. Zwei jüdische Kinder müssen über die Grenze nach Schweden, wo ihr Vater wartet.…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783791528526, Gebunden, 208 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Maike Dörries. Terje ist dick, neu in der Klasse und bedroht alle, die ihn ärgern, mit seinem Pitbull. Deshalb will keiner etwas mit ihm zu tun haben, und das gilt auch für Jim.…
Bajazzo Verlag, Zürich 2006
ISBN 9783907588703, Gebunden, 56 Seiten, 12.90 EUR
Illustriert von Aljoscha Blau. Aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Ein vier Jahre alter Junge will die Welt an einem norwegischen Fjord, wo er mit seinen Eltern lebt, erkunden. Innerhalb…
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2016
ISBN 9783407821096, Gebunden, 134 Seiten, 12.95 EUR
Aus dem Norwegischen von Maike Dörries. Der 9-jährige Odd hat vor ziemlich vielen Dingen Angst, dem Sportunterricht zum Beispiel, der Dunkelheit und Teenagern. Wenn er nur Superkräfte hätte! Beim Ausflug…
Carlsen Verlag, Hamburg 2003
ISBN 9783551552488, Gebunden, 191 Seiten, 12.50 EUR
Aus dem Norwegischen von Maike Dörries. Glück müsste man haben, denkt sich Bernhard, genannt Exakt, als er mal wieder von einer Karriere als Fußballstar träumt. Glück und ein paar Zentimenter mehr, denn…
Arena Verlag, Würzburg 2008
ISBN 9783401063041, Gebunden, 230 Seiten, 12.95 EUR
Mit Illustrationen von Peer Dybvig. Aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Doktor Proktor ist ein verrückter Professor. Na ja, beinahe vielleicht - eigentlich ist er ein genialer Erfinder! Es…
ars edition, München 2024
ISBN 9783845850849, Gebunden, 160 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Finnischen von von Stefan Moster. Der Abschluss der dreibändigen Reihe von Timo Parvela. Ein Junge gibt für die Erfüllung seines Herzenswunschs seinen Schatten her. Aber der Preis, den er bezahlt,…