Carl Hanser Verlag, München 2010
ISBN 9783446235038, Gebunden, 712 Seiten, 34.90 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Andreas Nohl. Andreas Nohl hat den Klassiker "Tom Sawyer" und die Fortsetzung "Huckleberry Finn" neu übersetzt, so nah am Original und flüssig lesbar wie noch nie.…
🗊
4 Notizen
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2001
ISBN 9783806747614, Gebunden, 284 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Amerikanischen von Lore Krüger. Illustrationen von Claude Lapointe. Tom Sawyer zählt zu den bekanntesten Jugendbüchern der Weltliteratur, das aber oft wegen seiner vielen gesellschaftskritischen…
Diogenes Verlag, Zürich 2002
ISBN 9783257008906, Gebunden, 816 Seiten, 26.90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Lore Krüger. Illustriert von Tatjana Hauptmann. Die Geschichte der zwei bekanntesten Lausbuben der Literaturgeschichte erscheint hier in einer schönen Geschenkausgabe - neu…
Achilla Presse, Hamburg - Bremen 1999
ISBN 9783928398541, gebunden, 552 Seiten, 29.65 EUR
Zweitausendeins Verlag, Frankfurt am Main 2004
ISBN 9783861506195, Gebunden, 656 Seiten, 40.00 EUR
Aus dem Englischen von Friedhelm Rathjen. Für Arno Schmidt war es "eine der großen Reisen der Menschheit", für die jungen USA wurde sie zu einem der wichtigsten und folgenreichsten Ereignisse ihrer Geschichte.…
🗊
6 Notizen
dtv, München 2022
ISBN 9783423290142, Gebunden, 544 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Simone Jakob. Als sie sich auf der Baumwollplantage zum ersten Mal begegnen, ist Isaiah fünf Jahre alt, halb verdurstet und Samuel reicht ihm eine Kelle Wasser. Man hat Isaiah…