Alles, was Du wünschst
Erzählungen
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2009
ISBN 9783421043832,
Gebunden, 382Seiten, 19,95 EUR
Klappentext
"Alles, was du wünschst" versammelt neunzehn Geschichten der Booker-Preisträgerin Anne Enright, Geschichten über das Chaos der Liebe und über den manchmal doch nicht ganz so kleinen Unterschied, Geschichten voller Lebenskraft, die ihren dunklen Kern meisterhaft hinter einer strahlenden Hülle zu verbergen wissen. Kitty arbeitet in der Bettenabteilung eines Kaufhauses. Gerade wurden Rolltreppen installiert, eine große Neuerung, an die sie sich nicht so recht gewöhnen mag, aber es ist sowieso nichts mehr los bei den Betten. Die Kunden scheinen dringend Schlaf zu brauchen- von Verliebtheit keine Spur. Doch mit dem Auftauchen der Rolltreppen nimmt plötzlich auch Kittys Leben Fahrt auf: Sie, bereits über vierzig, ist noch einmal schwanger geworden! Da bleiben eines Tages die Rolltreppen stehen.
"Alles, was du wünschst" versammelt neunzehn Geschichten der Booker-Preisträgerin Anne Enright, Geschichten über das Chaos der Liebe und über den manchmal doch nicht ganz so kleinen Unterschied, Geschichten voller Lebenskraft, die ihren dunklen Kern meisterhaft hinter einer strahlenden Hülle zu verbergen wissen. Kitty arbeitet in der Bettenabteilung eines Kaufhauses. Gerade wurden Rolltreppen installiert, eine große Neuerung, an die sie sich nicht so recht gewöhnen mag, aber es ist sowieso nichts mehr los bei den Betten. Die Kunden scheinen dringend Schlaf zu brauchen- von Verliebtheit keine Spur. Doch mit dem Auftauchen der Rolltreppen nimmt plötzlich auch Kittys Leben Fahrt auf: Sie, bereits über vierzig, ist noch einmal schwanger geworden! Da bleiben eines Tages die Rolltreppen stehen.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 29.04.2010
Rezensentin Bernadette Conrad hat im Großen und Ganzen ihren Spaß an der Lektüre der Geschichten von Anne Enright, die "Dramatisches auf undramatische Weise" erzählen - auch wenn ihr manchmal die außergewöhnlichen Verknüpfungen und die ungewöhnlich gebauten Wortwechsel als "Masche" erscheinen. Nicht immer funktioniert das "schnoddrige Anti-Pathos", mit dem Conrad das Leben allgemein und die Lebenssituationen von Frauen im Besonderen auseinander nimmt. Es wird in diesen Erzählungen "viel geheiratet, viel verführt, viel geflucht und viel gestorben". Im Großen und Ganzen gefällt der Rezensentin trotz diesen leichten Unbehagens Enrights "halb grimmiger, halb fröhlicher Zorn" und die ungewöhnlichen Verbindungen, die die Autorin baut.
Rezensentin Bernadette Conrad hat im Großen und Ganzen ihren Spaß an der Lektüre der Geschichten von Anne Enright, die "Dramatisches auf undramatische Weise" erzählen - auch wenn ihr manchmal die außergewöhnlichen Verknüpfungen und die ungewöhnlich gebauten Wortwechsel als "Masche" erscheinen. Nicht immer funktioniert das "schnoddrige Anti-Pathos", mit dem Conrad das Leben allgemein und die Lebenssituationen von Frauen im Besonderen auseinander nimmt. Es wird in diesen Erzählungen "viel geheiratet, viel verführt, viel geflucht und viel gestorben". Im Großen und Ganzen gefällt der Rezensentin trotz diesen leichten Unbehagens Enrights "halb grimmiger, halb fröhlicher Zorn" und die ungewöhnlichen Verbindungen, die die Autorin baut.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 09.04.2010
Das Marketing um das Buch lässt Christoph Schröder eher kalt. Anne Enrights Erzählungen, das merkt er rasch, sind nämlich nicht nur was für Frauen. Die alltagskompatible, schnörkellose Sprache, die komplexen Konflikte hinter der von Enright konstruierten rauen Fassade haben Schröder gepackt. Die Jungfamilienhöllen, Figuren auf der Suche nach Glück, begleitet von Tod und Eros, findet er von der Autorin mit "bezwingender Lakonie" realistisch ins Bild gesetzt. So nämlich, dass für Schröder stets eine Bedeutsamkeit dabei herausspringt, die über das Alltägliche hinausweist.
Das Marketing um das Buch lässt Christoph Schröder eher kalt. Anne Enrights Erzählungen, das merkt er rasch, sind nämlich nicht nur was für Frauen. Die alltagskompatible, schnörkellose Sprache, die komplexen Konflikte hinter der von Enright konstruierten rauen Fassade haben Schröder gepackt. Die Jungfamilienhöllen, Figuren auf der Suche nach Glück, begleitet von Tod und Eros, findet er von der Autorin mit "bezwingender Lakonie" realistisch ins Bild gesetzt. So nämlich, dass für Schröder stets eine Bedeutsamkeit dabei herausspringt, die über das Alltägliche hinausweist.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17.12.2009
Für Margret Fetzer zeichnen sich auch die Erzählungen Anne Enrights, die für ihren Roman "Familientreffen" bereits den Booker-Preis bekam, durch ihre geradezu überwältigende "physische Greifbarkeit" aus, sei es als obszönes Innenleben einer Rolltreppe, sei es als plastisch beschriebene Besudelung eines Baby-Strampelanzugs. In Enrights Geschichten, die in ihrer Familienbezogenheit und in dem immer wieder thematisierten schwierigen Verhältnis der Iren zu England und Amerika einen dezidiert irischen Charakter haben, kommt es stets anders als die Leser erwarten können, verspricht die Rezensentin. Wie Schnappschüsse - der Originaltitel des Bandes lautet übriges "Taking Pictures", verrät Fetzer - geben diese Geschichten Einblicke in faszinierende Konstellationen und auch wenn sie keineswegs "leicht verdaulich" sind, so liest man sie mit wachsender Gier, wie die Rezensentin bemerkt.
Für Margret Fetzer zeichnen sich auch die Erzählungen Anne Enrights, die für ihren Roman "Familientreffen" bereits den Booker-Preis bekam, durch ihre geradezu überwältigende "physische Greifbarkeit" aus, sei es als obszönes Innenleben einer Rolltreppe, sei es als plastisch beschriebene Besudelung eines Baby-Strampelanzugs. In Enrights Geschichten, die in ihrer Familienbezogenheit und in dem immer wieder thematisierten schwierigen Verhältnis der Iren zu England und Amerika einen dezidiert irischen Charakter haben, kommt es stets anders als die Leser erwarten können, verspricht die Rezensentin. Wie Schnappschüsse - der Originaltitel des Bandes lautet übriges "Taking Pictures", verrät Fetzer - geben diese Geschichten Einblicke in faszinierende Konstellationen und auch wenn sie keineswegs "leicht verdaulich" sind, so liest man sie mit wachsender Gier, wie die Rezensentin bemerkt.