Manga Messias
Wird er unsere Welt retten oder zerstören?
Herder Verlag, Freiburg im Breisgau 2024
ISBN 9783451717093,
Kartoniert, 288Seiten, 20,00 EUR
Klappentext
Aus dem Japanischen von Dorothee Kettschau. Der "Manga-Messias" bietet seinen Leser:innen eine ausgefallene Wiedergabe der Evangelienberichte. Denn der beliebte Manga-Stil wird hier mit rasantem Geschichtenerzählen kombiniert. So gelingt es, biblische Inhalte in einer sich ständig verändernden, säkularisierten Kultur auch jungen Leser:innen packend zu vermitteln. Manga-Messias lässt eine der spannendsten Geschichten der Menschheit auf ganz besondere Art lebendig werden.
Aus dem Japanischen von Dorothee Kettschau. Der "Manga-Messias" bietet seinen Leser:innen eine ausgefallene Wiedergabe der Evangelienberichte. Denn der beliebte Manga-Stil wird hier mit rasantem Geschichtenerzählen kombiniert. So gelingt es, biblische Inhalte in einer sich ständig verändernden, säkularisierten Kultur auch jungen Leser:innen packend zu vermitteln. Manga-Messias lässt eine der spannendsten Geschichten der Menschheit auf ganz besondere Art lebendig werden.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk, 28.03.2024
Kein gutes Haar lässt Rezensent Jan Drees an diesem Versuch, jungen Menschen Jesus mithilfe von Manga-Ästhetik näher zu bringen. Hier haben Engel violettfarbene Haare und Frauen Kulleraugen, stöhnt er, Jesus vollbringt Wunder im Schnellfeuertakt, für Zwischentöne ist kein Platz. Bei aller Drastik ist das alles freilich ziemlich langweilig, findet Drees, Erhabenheit wird durch Hysterie ersetzt und die Darstellung der Pharisäer hat einen antisemitischen Beigeschmack. Hände weg von dieser Veröffentlichung, so sein Fazit.
Kein gutes Haar lässt Rezensent Jan Drees an diesem Versuch, jungen Menschen Jesus mithilfe von Manga-Ästhetik näher zu bringen. Hier haben Engel violettfarbene Haare und Frauen Kulleraugen, stöhnt er, Jesus vollbringt Wunder im Schnellfeuertakt, für Zwischentöne ist kein Platz. Bei aller Drastik ist das alles freilich ziemlich langweilig, findet Drees, Erhabenheit wird durch Hysterie ersetzt und die Darstellung der Pharisäer hat einen antisemitischen Beigeschmack. Hände weg von dieser Veröffentlichung, so sein Fazit.