Der Tag der Heuschrecken
Roman
Manesse Verlag, Zürich 2013
ISBN 9783717522720,
Gebunden, 261Seiten, 19,95 EUR
Klappentext
Aus dem Amerikanischen von Klaus Modick. Nirgends gedeihen Illusionen prächtiger als in Hollywood, nirgends werden sie brutaler zerschmettert. So sind es die Düpierten der Traumfabrik, denen der Autor hier ein Denkmal setzt. Seine filmreife Parodie ist ein Geniestreich die imposante Entlarvung des neuzeitlichen Wahns, um jeden Preis ein Star werden zu müssen, und ein tiefer Seufzer angesichts evidenter Aussichtslosigkeit.
Aus dem Amerikanischen von Klaus Modick. Nirgends gedeihen Illusionen prächtiger als in Hollywood, nirgends werden sie brutaler zerschmettert. So sind es die Düpierten der Traumfabrik, denen der Autor hier ein Denkmal setzt. Seine filmreife Parodie ist ein Geniestreich die imposante Entlarvung des neuzeitlichen Wahns, um jeden Preis ein Star werden zu müssen, und ein tiefer Seufzer angesichts evidenter Aussichtslosigkeit.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 04.02.2014
Für Renate Wiggershaus besticht dieses Buch über die Traumfabrik Hollywood aus Insider-Sicht durch seinen entlarvenden Blick. Dass die Hauptfigur in Nathanael Wests Roman darüber nicht ruiniert, sondern künstlerisch angeregt wird, scheint der Rezensentin ein bemerkenswerter Aspekt des Buches zu sein, wie auch Wests Fähigkeit, Slapstick und Poesie vor diesem Hintergrund miteinander zu verbinden.
Für Renate Wiggershaus besticht dieses Buch über die Traumfabrik Hollywood aus Insider-Sicht durch seinen entlarvenden Blick. Dass die Hauptfigur in Nathanael Wests Roman darüber nicht ruiniert, sondern künstlerisch angeregt wird, scheint der Rezensentin ein bemerkenswerter Aspekt des Buches zu sein, wie auch Wests Fähigkeit, Slapstick und Poesie vor diesem Hintergrund miteinander zu verbinden.