Insel Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783458175018, Gebunden, 151 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Bengalischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Martin Kämpchen. Dieser Band präsentiert - erstmals in deutscher Übersetzung - die schönsten Gedichte und Lieder Tagores.…
Artemis und Winkler Verlag, Düsseldorf 2005
ISBN 9783538069886, Gebunden, 672 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Bengalischen von Rahul Peter Das, Alokeranjan Dasgupta, Hans Harder, Martin Kämpchen und Lothar Lutze. Herausgegeben von Martin Kämpchen. Für den Gedichtband "Gitanjali" (Liedopfer) erhielt Rabindranath…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783458700029, Kartoniert, 457 Seiten, 30.00 EUR
Aus dem Sanskrit und mit einem Kommentar herausgegeben von Michael von Brück. Die Bhagavad Gita (Der Gesang des Erhabenen), das bedeutendste religionsphilosophische Gedicht des Hinduismus, ist Teil des…
Ammann Verlag, Zürich 2004
ISBN 9783250104650, Gebunden, 167 Seiten, 22.90 EUR
'Sakuntala' erzählt die Geschichte des Königs Dusyanta, der sich in Sakuntala, ein Mädchen aus einer Einsiedelei, verliebt. Trotz dieser Hürde heiraten die beiden, und es scheint, sie könnten fortan glücklich…
Yin Yang Media Verlag, Kelkheim 2006
ISBN 9783935727112, Broschiert, 154 Seiten, 12.50 EUR
Herausgegeben und aus dem Hindi übertragen von Shubhra Parashar. Kabir, ein einfacher Weber aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts, ist einer der größten Mystiker und Dichter Indiens. Er gehörte…