Nick Kolakowski

Love & Bullets

Thriller
Cover: Love & Bullets
Suhrkamp Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783518470565
Taschenbuch, 423 Seiten, 11,00 EUR

Klappentext

Aus dem Amerikanischen von Stefan Lux. Herausgegeben von Thomas Wörtche. Bill ist ein smarter Dandy, der vom Stehlen und Betrügen einfach nicht lassen kann. Sein Luxusleben, die schicken Autos, High-End-Uhren und Designerklamotten kosten schließlich auch einen Haufen Kohle. Nur mit Gewalt hat er es nicht so. Fiona hingegen hat mit Gewalt nicht wirklich ein Problem und geht dabei effektiv und ziemlich robust vor. Fiona und Bill sind das ideale Liebespaar. Als sich Bill von einem New Yorker Gangster-Syndikat ein paar Millionen "borgt", was er wohl lieber hätte bleiben lassen sollen, müssen die beiden fliehen wie weiland Bonnie & Clyde. Die rasante Jagd führt durch die amerikanischen Provinzen, wo irre Sheriffs lauern, in die Karibik, wo man sich nicht auch nur eine Sekunde lang sicher fühlen darf, und zurück nach New York City, wo schon die richtig harten Jungs vom Mob auf die beiden warten, die sich einmal mehr fragen müssen, wie sie aus dieser Nummer wieder rauskommen...

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk Kultur, 19.12.2020

Wärmste Empfehlung von Rezensentin Sonja Hartl: Die Gangstergeschichte um den Gauner Bill, der ein Syndikat betrogen hat, und die auf ihn angesetzte Auftragskillerin Fiona, die mal seine Ex war, hat sie bestens amüsiert. Die Handlung sprüht nur so vor verrückten Einfällen und Wendungen, die Dialoge sind witzig und das Ex-Paar, das bald wieder ein Paar ist, sorgt für Drama, lobt sie. "Komischer wird es dieses Jahr nicht mehr", versichert die Kritikerin.