Aus dem Englischen von Gabriele Haefs. Tacloban, Leyte, Philippinen. Der Super-Taifun Haiyan, der "perfekte Sturm", hat die Insel heimgesucht. Ann kehrt nach 20 Jahren im Auftrag einer NGO in ihre Heimatstadt zurück - und wird überrollt von Kindheitserinnerungen, denen sie inmitten der Trümmer auf den Grund zu gehen versucht: einem großen, düsteren Familiengeheimnis, Gruselgeschichten von einer Bestie, die umgeht in Tacloban, Menschen, die plötzlich in ihr Leben traten und ebenso schnell wieder verschwanden. Gleichzeitig widmet sie sich der Aufgabe, in der völlig zerstörten Stadt nach jenen Fragmenten zu forschen, die vom Leben der Menschen übrigbleiben, wenn ihre Existenz fast vollständig vernichtet wird: ihren Erinnerungen.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 07.08.2025
Rezensentin Stephanie von Oppen ist beeindruckt von diesem Climate-Ficton-Roman der in den Philippinen preisgekrönten Journalistin und Autorin Daryll Delgado. Der Roman geht allerdings weit über das Genre hinaus, versichert uns die Kritikerin: Themen wie Kolonialismus, Korruption und Klassenunterschiede verknüpft die Autorin gekonnt mit der Geschichte einer Mittelschichtsfamilie, die in den Achtzigern Kontakt zum Umfeld der Familie des damaligen Diktators Ferdinand Marcos hatte, erzählt uns die Kritikerin. Wir folgen Protagonistin Ann, die im Auftrag einer NGO in ihr Heimatland, die Philippinen, geschickt wird, um die Zerstörung durch einen Taifun zu dokumentieren. Bald wird sie an ihre Kindheit erinnert, sie denkt etwa an den Hausangestellten, welcher vor Jahren vor ihrer Haustür erschossen wurde. Vor allem bewundert die Kritikerin, wie Delagdo Originalberichte von Überlebenden und philippinische Geschichte einflicht, und dabei dennoch mit viel Tempo schreibt.
Tony Tulathimutte: Fiasko Aus dem Amerikanischen von Stefanie Jacobs, Stefanie Ochel und Jan Schönherr. Ein erklärter Feminist fällt ins Wurmloch der Incel-Szene. Eine Frau versinkt in einer selbstzerstörerischen… Eva Menasse: Alleinruhelage Nach dem Ende der Ehe steht eine Frau mit ihrem Wochenendhaus plötzlich allein da. Hier hat sie einst mit der Familie die Idylle gesucht und will nun den Neuanfang wagen.… Heinz Strunk: Memories of Heidelberg Heidelberg im Frühling! Bertram und Isolde, ein in die Jahre gekommenes Paar aus Oldenburg, möchten sich in der romantischen Kurpfalz mal einen richtig schönen Kurzurlaub… Miriam Carbe: Unerwünschte Töchter Die Familie eines deutschen Jahrhunderts: Margarethe, Marianne, Monika, Miriam. Vier Generationen. Sie lieben sich, sie tun sich weh, sie kämpfen um ihre Unabhängigkeit.…