Aus dem Italienischen von Stefanie Malleier. Ins Wasser zu springen ist doch echt ne Kleinigkeit, oder? Falsch! Wenn man am Ende eines Sprungbretts steht, wird es zu einer furchteinflößenden Herausforderung … Wird unser Held den Mut finden, den Sprung zu wagen? Ein urkomisches Bilderbuch für alle, die schon einmal voller Angst wie angewurzelt am Beckenrand standen.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 11.10.2025
Mit Freude taucht Rezensent Thomas Ittenbach in dieses Bilderbuch ein, das von einem handelt, der sich das Eintauchen nicht traut. Der Held steht bei Joaquín Camp auf einem Dreimeterbrett und mag nicht springen, lesen wir, er stellt sich vor, dass im Becken unten Raubfische schwimmen, überlegt, ob er nicht lieber auf dem Brett campieren möchte und so weiter. Wie sehr auch die Leute hinter ihm drängen, er möchte jedenfalls vorläufig noch nicht. Camp findet immer wieder neue, überraschende Bilder für diese Situation, freut sich Ittenbach. Ein wunderbares Buch für alle, die gelernt haben, sich über sich selbst und auch über vermeintliche Helden lustig zu machen, lobt der Rezensent.
Tony Tulathimutte: Fiasko Aus dem Amerikanischen von Stefanie Jacobs, Stefanie Ochel und Jan Schönherr. Ein erklärter Feminist fällt ins Wurmloch der Incel-Szene. Eine Frau versinkt in einer selbstzerstörerischen… Eva Menasse: Alleinruhelage Nach dem Ende der Ehe steht eine Frau mit ihrem Wochenendhaus plötzlich allein da. Hier hat sie einst mit der Familie die Idylle gesucht und will nun den Neuanfang wagen.… Heinz Strunk: Memories of Heidelberg Heidelberg im Frühling! Bertram und Isolde, ein in die Jahre gekommenes Paar aus Oldenburg, möchten sich in der romantischen Kurpfalz mal einen richtig schönen Kurzurlaub… Miriam Carbe: Unerwünschte Töchter Die Familie eines deutschen Jahrhunderts: Margarethe, Marianne, Monika, Miriam. Vier Generationen. Sie lieben sich, sie tun sich weh, sie kämpfen um ihre Unabhängigkeit.…