Aus dem Italienischen von Benjamin Clay. Der berühmte Romanautor Pippo Quester schreibt eine Chronik des Kreuzworträtsels. Zusammen mit seinem Bewunderer und
Schützling Zeno Porno - seines Zeichens Comicautor bei Disney - fördert er kuriose Geschichten zutage über visionäre Redakteure, geniale Kreuzworträtsel-Verfasser, große Pioniere der Zunft und literarische Schwergewichte.
Doch während Professor Quester und Zeno die verzweigten Schicksale des Kreuzworträtsels und des Comics erforschen,
stürzt das plötzliche Auftauchen von Mafalda, einer mysteriösen Studentin mit einem tiefen Groll und einer selbstgebauten Pistole, die beiden Autoren in ihr eigenes, wahrhaftiges Rätsel.
Rezensent Marc Reichwein hat Paolo Bacilieris Graphic Novel "Fun" als unterhaltsame Kulturgeschichte des Kreuzworträtsels gelesen: An dieser schreibe die Hauptfigur, ein schrulliger, ungemein gebildeter Professor, nämlich gerade, als ihm plötzlich ein Attentat ein weiteres Rätsel aufgebe. Laut Reichwein sind die detailreichen, hauptsächlich schwarz-weißen Bilder optisch oft an Cross-Words angelehnt oder zeigen Ähnlichkeiten zwischen ihnen und dem Bau architektonischer Meisterwerke auf. Reichwein fühlt sich von dem Comic an den berühmten italienischen Semiotiker Umberto Eco erinnert, denn dieser galt nicht nur als passionierter Rätsellöser, sondern hat die Theorie formuliert, dass jeder Betrachter ein Kunstwerk selbst miterschaffe - und der faszinierte Reichwein scheint nach der Lektüre geneigt, Kreuzworträtsel als solche zu betrachten.
Tony Tulathimutte: Fiasko Aus dem Amerikanischen von Stefanie Jacobs, Stefanie Ochel und Jan Schönherr. Ein erklärter Feminist fällt ins Wurmloch der Incel-Szene. Eine Frau versinkt in einer selbstzerstörerischen… Eva Menasse: Alleinruhelage Nach dem Ende der Ehe steht eine Frau mit ihrem Wochenendhaus plötzlich allein da. Hier hat sie einst mit der Familie die Idylle gesucht und will nun den Neuanfang wagen.… Heinz Strunk: Memories of Heidelberg Heidelberg im Frühling! Bertram und Isolde, ein in die Jahre gekommenes Paar aus Oldenburg, möchten sich in der romantischen Kurpfalz mal einen richtig schönen Kurzurlaub… Miriam Carbe: Unerwünschte Töchter Die Familie eines deutschen Jahrhunderts: Margarethe, Marianne, Monika, Miriam. Vier Generationen. Sie lieben sich, sie tun sich weh, sie kämpfen um ihre Unabhängigkeit.…