Torrey Peters

Stag Dance

Ein Roman in vier Bildern
Cover: Stag Dance
Ullstein Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783550204098
Gebunden, 352 Seiten, 24,00 EUR

Klappentext

Aus dem Englischen von Frank Sievers. Jungs in einem Internat erleben, wie sich ihr geheimes Begehren in Grausamkeit und Verrat verkehrt, trans* Menschen planen nichts weniger als die Übernahme der Weltherrschaft, Holzfäller feiern ausgelassen ein Fest im Wald, bis ein Teil der Männer als Frauen auftritt, und ein Crossdresser verzweifelt an einem Partywochenende in Las Vegas zwischen zwei Versuchungen. Vier Texte verschmelzen zu einer Coming-of-Age-Geschichte, einer Geschichte des Ausprobierens.

Rezensionsnotiz zu Die Tageszeitung, 23.09.2025

Beeindruckt ist Rezensentin Carola Ebeling von Torrey Peters' Buch, das als Roman deklariert ist, tatsächlich aber vier verschiedene, thematisch miteinander verbundene Geschichten erzählt. In allen geht es um queere Figuren, die Erfahrungen von trans*Menschen sind Peters laut Ebeling besonders wichtig, es kommen jedoch auch schwules Begehren, Fetische und anderes zur Sprache. Die einzelnen Geschichten unterscheiden sich in Punkto Genre und Setting stark voneinander, lesen wir bei Ebeling, eine ist der Fantastik zuzuordnen, eine andere eine Teenie-Romanze. Die längste ist die titelgebende dritte Geschichte und mit dieser beschäftigt sich auch die Rezensentin ausführlicher: Sie führt uns mithilfe einer geschickten Exposition ins 19. Jahrhundert in ein Winterlager von Holzfällern. Einer von ihnen entdeckt, an diesem "Hort rauher Männlichkeit", durch ein Ritual in sich den Wunsch als Frau begehrt zu werden. Gut gefällt Ebeling die altertümliche Sprache, in der Peters hier von den Versuchen schreibt, mit unbekannten Gefühlen, Unsicherheiten und Ängsten umzugehen. Überhaupt ist Ebeling sehr angetan davon, wie Peters in ihren Erzählungen emotionale Anknüpfungspunkte schafft. Das ist ein Buch, dessen einfühlsame Schreibweise lange nachwirken wird, glaubt die Rezensentin.

Beliebte Bücher

Eva Menasse. Alleinruhelage - Roman. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Eva Menasse: Alleinruhelage
Nach dem Ende der Ehe steht eine Frau mit ihrem Wochenendhaus plötzlich allein da. Hier hat sie einst mit der Familie die Idylle gesucht und will nun den Neuanfang wagen.…
Tony Tulathimutte. Fiasko - Fiktionen . dtv, München, 2026.Tony Tulathimutte: Fiasko
Aus dem Amerikanischen von Stefanie Jacobs, Stefanie Ochel und Jan Schönherr. Ein erklärter Feminist fällt ins Wurmloch der Incel-Szene. Eine Frau versinkt in einer selbstzerstörerischen…
Heinz Strunk. Memories of Heidelberg - Roman. Rowohlt Verlag, Hamburg, 2026.Heinz Strunk: Memories of Heidelberg
Heidelberg im Frühling! Bertram und Isolde, ein in die Jahre gekommenes Paar aus Oldenburg, möchten sich in der romantischen Kurpfalz mal einen richtig schönen Kurzurlaub…
Miriam Carbe. Unerwünschte Töchter - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2026.Miriam Carbe: Unerwünschte Töchter
Die Familie eines deutschen Jahrhunderts: Margarethe, Marianne, Monika, Miriam. Vier Generationen. Sie lieben sich, sie tun sich weh, sie kämpfen um ihre Unabhängigkeit.…